lunes, 15 de julio de 2013

Romance por el nacimiento de un niño mapuche


En casa de Chincolef
Ha nacido un heredero,
Debe tener un padrino
Aquél hermoso mancebo.
Por muchas horas discuten
El destino del pequeño
Mientras la machi lo lleva
Donde junten dos esteros
Y la suerte lo acompañe
En la tierra y en el cielo.
El cacique ha decidido
A quien debe de ofrecerlo,
Millañanco ha sido el hombre
Escogido por lo fiero,
Aguerrido y muy valiente;
Por cualidades, perfecto.
“Avísenle mi visita,
que cerrar el trato quiero
y arréglense las mujeres
por que también me las llevo”.
En el día señalado
Se montan en sus aperos
Y se adentran en los bosques
Explorando los terrenos
Vislumbrando, así, la casa
De que Chincolef es dueño,
Saludando a la familia
Y parientes por primero
Con el rito acostumbrado
Desde el más remoto tiempo.
Millañanco es informado,
De tal reconomiento;
Darle apellido a ese niño
Acepta sin poner peros.
La luna nueva es la fecha
Para el acontecimiento.
Cuando el día haya llegado
Se debe lavar el cuerpo
Del niño con varias dosis
Del más vital elemento,
Responde el pequeño niño
Y se ríe agradeciendo
Que la madre bien le cubra
Dejándolo todo envuelto
En un rebozo de lana
Que su propia mano ha hecho.
A guiar la comitiva
El padre ya se ha dispuesto
Sube a su mujer al anca
A un caballo color fuego
Vienen detrás los hijos
Y otros parientes directos.
Llegan cuando aún las aves
No emprenden el raudo vuelo,
El sol casi no se asoma
Donde concluyen los cerros.
Más tarde asoman hermanos
Que venían de más lejos.
Son muy lindos los adornos
Que visten para el suceso.
Lucen estribos de plata,
Trapelacuchas al pecho,
Campanas de alegre brillo
Que cantan mil tintineos;
Hermosas van las mujeres
Con trenzas en el cabello,
Son preciosas y elegantes
Las cintas que hay en su pelo
De un contraste colorido
Sobre el azabache negro.
Llega Chincolef, desmonta,
Y a su mujer por primero
Baja de la alta montura;
Saluda al padrino luego,
“Aquí tienes tu tocayo”,
Dice con tono sereno.
Se sella con un abrazo,
Este nuevo parentesco,
También sazona la fiesta
Un suculento cordero.
El gozo en los corazones
Es completo y manifiesto.

 * Basado en el relato de Mayo Calvo "Nacimiento y apadrinaje en la comunidad".

No hay comentarios:

Publicar un comentario