miércoles, 7 de octubre de 2026

Fiestas Patrias

La figura de un dragón lanzando fuego corona el cartel, escrito en caracteres orientales, que se se me hace imposible de descifrar. Guirnaldas y lámparas de luces LED, con forma de pequeñas flamas, son el marco del texto. Cuando me acerco, noto que cada uno de los símbolos ha sido castellanizado, escrito con una tipografía pequeña. Dong Sheng Jiu Ja logro leer, pero se transforma en un sin sentido, un mero ejercicio fonético. Hay un acuario repleto de peces koi, una cajera con cara de pocos amigos que habla a un pequeño, regañándolo probablemente, quien responde tornando los ojos cuando la mujer termina cada frase. Las mesas son de una madera oscura bellísima y pulida, los manteles de una seda fina que brilla ostentando su pulcritud. Acuarelas de muy buena factura cuelgan de las paredes, todas son una postal de algún rincón de china. En el espacio vacío donde debiera ir una de ellas, han colocado globos de material brillante, metálico, en colores azul, rojo y plateado. Cada uno es una letra que completa una frase: Viva Chile.

No hay comentarios:

Publicar un comentario